Here’s your sign to lean into your story


Hi Reader,

Last month, I went to Japan with my mom and sister. Our goal was to connect with our relatives and better understand the Japanese side of our story.

You see, my mom is the epitome of a Peruvian woman, but she bears her parents’ Japanese last name, Sakata. People often ask why that is.

It’s a tale of immigration, perseverance, and dedication to family.

Long story short, my great-grandfather immigrated from Japan to Peru after a tsunami devastated his city and his business. He married, built a new life, and sent money back to his family in Japan.

Two generations later, my mom was born. When she was grown, she eventually came to the States.

And here I am today, married and raising 4th generation Japanese/Peruvian/Americans.

I’m keen on teaching my kids about our heritage because the more I get to know the Japanese side of our family, the more I learn about personal values that run deep.

For instance:

  • Entrepreneurship is in our blood
  • We’re fiercely loyal to each other
  • We’re destined to be coastal people as very few of us live in land-locked cities
  • We’re disciplined but also value moments of stillness

In a way, learning more about my literal DNA feels like establishing a brand DNA. But that’s a topic for another time.

For now, I’m relishing in memories of walking Wakayama’s calm, red maple-lined streets with my loved ones.

Those memories serve as a waypoint for what matters most, even when times get busy and that end-of-year bustle kicks in.

We all want to know what makes us us. Whether it’s connecting with your heritage or simply reflecting on your personal values, I hope you find some space to do so as 2023 winds down.

Talk soon,

Hazel

The Right Brain

PS: Speaking of values, guess what! Drio’s applications for Women's Business Enterprise National Council and Women-Owned Small Business certifications have been approved! This means we’ll be able to connect with and support even more women-owned businesses that share our values. 🥳


Check out our most recent website launches:

Hi! I'm Rachel, the Left Brain of Drio.

Read more from Hi! I'm Rachel, the Left Brain of Drio.

Hi Reader, The transition from holiday hibernation to the sprint of the new year never fails to amaze me. How are we already over a week into February?? It can be daunting to picture all the goals you have for the year when that sprint starts. Sometimes I feel like I’m grasping for a pause button as I start to wonder how we’ll ever make the time. When that feeling hits, the thing that keeps me grounded is remembering that we have core systems ticking along nicely in the background. I could...

Hi Reader, January was a busy (and exciting) start to 2026 for the Drio team. Full of meaningful collaborations, founder support, and projects we’re proud to put our name on. Below is a quick recap of what we’ve been up to, plus a look ahead at a big moment on the calendar: Monument Women’s Creative Alliance’s 4th Annual International Women’s Day Soirée on March 5 at Towson University. ✨ Client Spotlight: Ohana Growth Partners Website Redesign We had the pleasure of collaborating with Coven,...

Hi Reader, Years ago, Hazel and I realized we would need some help with our content if we wanted to keep it consistent. We’re not interested in showing up in inboxes or on social media every single day, but we do want to have a meaningful presence and stay top of mind. Just like we advise our clients, we want to show up regularly and be loud and proud about what we value as business owners… …without spending hours on our content each week. It’s super important for Hazel and me to minimize the...