Here’s your sign to lean into your story
Hi Reader,
Last month, I went to Japan with my mom and sister. Our goal was to connect with our relatives and better understand the Japanese side of our story.
You see, my mom is the epitome of a Peruvian woman, but she bears her parents’ Japanese last name, Sakata. People often ask why that is.
It’s a tale of immigration, perseverance, and dedication to family.
Long story short, my great-grandfather immigrated from Japan to Peru after a tsunami devastated his city and his business. He married, built a new life, and sent money back to his family in Japan.
Two generations later, my mom was born. When she was grown, she eventually came to the States.
And here I am today, married and raising 4th generation Japanese/Peruvian/Americans.
I’m keen on teaching my kids about our heritage because the more I get to know the Japanese side of our family, the more I learn about personal values that run deep.
For instance:
- Entrepreneurship is in our blood
- We’re fiercely loyal to each other
- We’re destined to be coastal people as very few of us live in land-locked cities
- We’re disciplined but also value moments of stillness
In a way, learning more about my literal DNA feels like establishing a brand DNA. But that’s a topic for another time.
For now, I’m relishing in memories of walking Wakayama’s calm, red maple-lined streets with my loved ones.
Those memories serve as a waypoint for what matters most, even when times get busy and that end-of-year bustle kicks in.
We all want to know what makes us us. Whether it’s connecting with your heritage or simply reflecting on your personal values, I hope you find some space to do so as 2023 winds down.
Talk soon,
Hazel
The Right Brain
PS: Speaking of values, guess what! Drio’s applications for Women's Business Enterprise National Council and Women-Owned Small Business certifications have been approved! This means we’ll be able to connect with and support even more women-owned businesses that share our values. 🥳
Check out our most recent website launches:
| Nichols Contracting |
| The Collective |
Hi! I'm Rachel, the Left Brain of Drio.
Hi Reader, My kids are pretty used to my entrepreneurial ways. I can’t tell you how many times they’ve seen me take a work call in the car or jump into a Zoom Room from our living room. It’s the norm for them. As they get older, they get more curious about the logistics of running our business. Like the other week, I was firing off an email when my oldest son looked over and asked, “So, how many people work for you?” I had just gotten off a call with our project manager. Over the years, he’s...
Hi Reader, Building websites isn’t exactly life or death. Still, the longer we do it, the more I see how far the impact can go. While Hazel and I nibbled on pupusas and soaked up the view of San Salvador last month, we couldn’t help but reflect on that. Time and time again, we’ve seen how a solid website can change a business’s trajectory. Even during tough seasons (*cough* 2025), your website keeps showing up, telling the world who your business is and why it matters. When done right, it...
Hi Reader, November was a month of bold moves and big milestones for Drio. From taking WholeSite across borders to stepping into the spotlight here at home, we kept the creativity flowing and the momentum strong. Here’s a look at what unfolded: 🌎 WholeSite Takes a Big Step Forward - From El Salvador to a New CTO Last month, we hit pause on our usual routine and headed to El Salvador for a change of scenery and a full creative reset. The goal was simple: step out of the day-to-day, immerse...